האלנד רושם צמד בפורטוגל ומנצ'סטר סיטי עוברת את מכשול פורטו בשני שערים ללא מענה, ומאזנו מגיע לחמישים ותשעה שערים בחמישים ותשעה משחקים
ארלינג האלנד הוביל את קבוצתו מנצ'סטר סיטי לניצחון מחוץ למגרשה על פורטו הפורטוגלית בשני שערים ללא מענה, במסגרת המחזור הראשון של שלב הליגה בטורניר ליגת האלופות של אירופה. השער הראשון בא בדקה הארבעים ושבע בנגיחת ראש בעקבות הרצה של הרכש החדש אנצו פרננדס, והאלנד הוסיף את השני בדקה הראשונה של הזמן הנוסף. עם צמד זה הגיע מאזנו לחמישים ותשעה שערים בחמישים ותשעה משחקים שערך בטורניר, ובכך עלה למקום השביעי ברשימת מבקיעיו ההיסטוריים וחלף על פני הגרמני תומאס מולר. במשחק נרשמה גם הופעת הפתיחה הראשונה של המרוקאי איוב בועדי עם הקבוצה האנגלית לאחר מעברו מליל הצרפתית. במחזור הבא יפגוש סיטי את מחזיקת התואר פריז סן ז'רמן, בעוד פורטו תשחק מחוץ למגרשה מול ריאל בטיס.
ניצחון מחוץ לבית בשני שערים ללא מענה
מנצ’סטר סיטי פתחה את מסעה בשלב הליגה של טורניר ליגת האלופות של אירופה בניצחון שתואר כקשה, שהושג הרחק ממגרשה מול פורטו הפורטוגלית והסתיים בשני שערים ללא מענה. הנורווגי ארלינג האלנד היה בעליהם של שני השערים גם יחד, ונשא לבדו את נטל התוצאה במפגש פתיחה מול מארחת ששיחקה על אדמתה ובקרב קהלה.
עיתוי שני השערים: פתיחת המחצית השנייה ואחר כך הזמן הנוסף
השער הראשון בא מיד עם חידוש המשחק, בדקה הארבעים ושבע, בנגיחת ראש שביצע האלנד בעקבות הרצה מדויקת של הרכש החדש אנצו פרננדס. ואילו השער השני התאחר עד הדקה הראשונה של הזמן שנוסף, כאשר מבקיע הקבוצה שב והרעיד את הרשת והכריע את התוצאה סופית הרחק מכל אפשרות של חזרה למשחק.
מספר בספרי הטורניר: חמישים ותשעה בחמישים ותשעה
הצמד נשא עמו מאזן מספרי בולט. מאזנו של האלנד בליגת האלופות של אירופה הגיע לחמישים ותשעה שערים בחמישים ותשעה משחקים שבהם השתתף בטורניר, כלומר בממוצע של שער לכל משחק. עם מאזן זה עלה למקום השביעי ברשימת המבקיעים ההיסטוריים של המפעל, וחלף על פני הגרמני תומאס מולר בדירוג.
הופעה ראשונה של איוב בועדי בהרכב הפותח
לצד התוצאה נשא המשחק חידוש בהרכב הקבוצה האנגלית. במשחק נרשמה הופעתו הראשונה של המרוקאי איוב בועדי בהרכב הפותח של מנצ’סטר סיטי, לאחר שהגיע ממועדון ליל הצרפתי בעסקה שתוארה כענקית. בכך עבר השחקן ממושב ההמתנה אל פתיחת המשחקים במפגש היבשתי הראשון של הקבוצה בעונה זו.
מה שמצפה לשתי הקבוצות במחזור הבא
ואילו המחזור הבא מציב כל קבוצה בפני מבחן שונה. מנצ’סטר סיטי צפויה למפגש עם מחזיקת התואר פריז סן ז’רמן, והוא הכבד שבמה שקבוצה עשויה לפגוש בפתח מסעה. מנגד יוצאת פורטו ממגרשה כדי לשחק מול ריאל בטיס, בחיפוש אחר נקודות ראשונות לאחר הפסד הפתיחה על אדמתה.
