מבזק
דאחל
ישראל

הרצוג מארמון הנשיאות בקפריסין: חלומי שייפגשו כאן נשיאי ישראל, קפריסין ולבנון, והנשיא הקפריסאי מדבר על יותר ממאתיים טיסות בשבוע מישראל בקיץ הזה

נשיא המדינה הישראלי יצחק הרצוג הגיע בבוקר יום חמישי לקפריסין בפתח ביקור רשמי, וקיבל את פניו הנשיא הקפריסאי בארמון הנשיאות, ושם קיימו השניים פגישה מדינית ואחריה פגישה דו-צדדית מורחבת שעסקה בהעמקת שיתוף הפעולה בין שתי המדינות. והרצוג אמר במהלך הביקור כי חלומו הוא שיתכנסו באי יום אחד שלושה נשיאים: נשיא ארצו, מארחו הקפריסאי ונשיא לבנון, וקשר זאת בהתקדמות לעבר השלום באזור לצד הרחקת מה שכינה טרור. ואילו הנשיא הקפריסאי אמר כי השיחות עוסקות בדרכים להעמקת השותפות האסטרטגית, בהתפתחויות האזוריות ובאפשרות לפעול עם מדינות שתפיסותיהן קרובות, והצביע על שיא בתנועת התעופה בין שתי המדינות בקיץ הזה.

2 דקות קריאה
وصل رئيس الدولة الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ صباح الخميس إلى قبرص في مستهلّ زيارةٍ رسمية، وكان في استقباله الرئيس ا

ביקור המתחיל מארמון הנשיאות

נשיא המדינה הישראלי הגיע לקפריסין בבוקר יום חמישי, והחל מיד את ביקורו הרשמי באי. וקיבל את פניו בארמון הנשיאות עמיתו הקפריסאי, ואחר כך עברו שני הנשיאים לפגישה מדינית שאחריה באה פגישה דו-צדדית מורחבת בהשתתפות שתי המשלחות. והכותרת המוצהרת של שתי הפגישות אחת היא: העמקת שיתוף הפעולה וחיזוק היחסים בין שתי המדינות. ועל פי המתוכנן ישוב הרצוג לישראל עם תום ביקורו בארמון.

המפגש המשולש שעליו מדבר הרצוג

הבולט שבדברי נשיא המדינה הישראלי בתחנה הזאת לא היה על קפריסין לבדה אלא על שלישי נעדר. שכן הוא הודיע כי הוא מצפה ליום שבו יתכנסו על אדמת האי שלושה נשיאים: נשיא ישראל, נשיא קפריסין ונשיא לבנון, ותיאר זאת כחלום שהוא מקווה שיתגשם. וכרך את השאיפה הזאת בשני תנאים בניסוחו: ההתקדמות לעבר השלום באזור מצד אחד, והבטחת דחייתו של מה שכינה טרור והרחקתו מצד שני, על מנת שעמי האזור ומדינותיו יגיעו לשגשוג יחד. ובחומר הנסקר לא בא דבר המצביע על תנועה ממשית כלשהי בכיוון הזה, ולא על עמדה לבנונית ביחס למה שנאמר.

מה שאמר המארח על השותפות

ואילו הנשיא הקפריסאי הגדיר מצדו את סדר יומן של השיחות בשלוש כותרות: הדרכים להעמקת השותפות האסטרטגית בין שתי המדינות, ההתפתחויות האזוריות, והאפשרות לעבודה משותפת עם מדינות אחרות שתפיסותיהן קרובות לתפיסתם של שני הצדדים. והכותרת השלישית הזאת היא הרחבה שבהן במשמעותה, שכן היא פותחת פתח למסגרות רב-צדדיות במזרח הים התיכון בלא לנקוב בשם איש.

מספר מעונת הקיץ: מאתיים טיסות בשבוע

הנשיא הקפריסאי תמך את דבריו על היחסים במספר מתנועת התעופה. שכן הוא הצביע על כך שהקיץ החולף ידע שיא במספר הטיסות המגיעות מישראל לקפריסין, שכן הוא עבר מאתיים טיסות בשבוע, לעומת ממוצע שעמד קודם לכן על כמאה וארבעים טיסות בשבוע. והגידול הזה, ככל שהוא אומר על התיירות, אומר גם על מקומו של האי בהיותו המוצא האווירי הקרוב ביותר לישראל בתקופה שבה הצטמצמו יעדים אחרים.